教你展会口译必备英语句子

  • 教你展会口译必备英语句子已关闭评论

现在是展会口译经济,每个月,众多城市,特别是一线城市,都会有各个行业的展销会。一般,国际化的展会,都会有来自各国的游客。如果外商逛到你们展位,对你们的产品感兴趣,而你的英语又说不好、听不懂怎么办呢?化工、纺织、家具、电子、焊接、水处理、乐器、塑料等等,各色行业,虽然每种产品,都有相关的英语专业术语,但展会上外商经常问的问题,本质是一样的。

1,do you have any catalogue?或者do you have any brochure?

你们有产品宣传册么?也可能用product list来表达“宣传册”“产品册子”,因为每个国家,每个人喜欢不同的表达方式。

你可以递给他一本产品宣传册,然后说:here you are.

2, Can I have your business card? 可以给我张您的名片么?

参加展会,就是为了发掘客户,当然要问客户要名片,回去了可以给他发邮件,继续联系啦。

3,Is this a trading company or factory/manufacturer?你们是贸易公司,还是厂家?

4, where is your factory?你们工厂在哪里?

可以回答,例如:Our factory is in Shanghai.我们工厂在上海。如果说的稍微复杂点:It's located in Shanghai.

5,Have you ever exported to the US?你们有出口到美国么?

6, How much is this? 这个多少钱?

including delivery cost?包括运费?

7, How about delivery?那交货是怎么样的呢?

8, The minimum quantity is (数字).我们最低起订量为(数字)。

9,keep in touch.保持联系。

We will send you email.我们会给你发邮件。

10,其他的专业产品相关信息,那就需要突击了,产品用英文怎么说,相关功能及特性用英语怎么说,用途用英语怎么说。

现在英语越来越普及, 但很多人却是哑巴英语,认识部分英文,开口却结结巴巴或者不敢开口。语言是用来“说“的,不要怕犯错,不要怕被笑话,大胆开口吧。

weinxin
微信扫一扫
鑫美译翻译公司是一家具有多年行业经验,专注笔译、口译、网站翻译、及翻译培训等翻译服务的大型翻译公司。翻译服务热线:400-668-0534。
翻译的价格是如何计算,有哪些参考标准因素 翻译知识技巧

翻译的价格是如何计算,有哪些参考标准因素

翻译这项工作可能在大多数人看来是非常高端的一项工作,其实在现实生活当中翻译的这项工作也会涉及到一些买卖交易,毕竟很多客户在合作的过程当中可能会涉及到一些跨国客户,这种情况下我们就需要聘请一个专业的翻译...
如何理解翻译这个行为 翻译知识技巧

如何理解翻译这个行为

 翻译是在准确、通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。其中,"翻"是指对交谈的语...
根据自己的需求进而选择合适的翻译公司? 翻译知识技巧

根据自己的需求进而选择合适的翻译公司?

假设我们要选购一件西服,我们一开始以为只要一件得体的正装就好,但其实你要参加高层次商务活动,需要的是三件套西装;你要参加舞会,需要燕尾服;你肩宽,需要欧版西服;中国人肤色较暗,需选择浅色系和中性色颜色...
译者须知文献翻译的五点共识跟三个要求 翻译知识技巧

译者须知文献翻译的五点共识跟三个要求

文献翻译对译者的要求比较高,既要有熟练的翻译基本功,又要有丰富的知识储备,具体可以概括为五点共识和三个要求,我们来一起了解下吧。   五点共识:   (1)、根据使用习惯进行转换:根据文献原语和译语的...