本地化是对产品或服务进行适当调整，以便在语言、文化及外观方面适应目标市场的过程，再对产品进行本地化时；需要将源语言翻译成本地语言，在此同时，还需要考虑源语言与目标语言之间的文化、法律、词汇、宗教、国家...

保险公司 insurance corporation; insurer; insurance company 保险类别 categories of insurance 个人财产保险 personal ...

想要做好日语翻译，除了要具备良好的日语语言组织能力、母语水平以及掌握最基本的日语翻译技巧，同时，还要掌握好日语的语言规律。由此可见，日语翻译也有其一定的复杂程度。厦门鑫美译翻译公司是一家专业正规的翻译...

厦门合同翻译公司哪家好？近些年，我国国际贸易日益增多，在厦门的公司也会同国际上的一些公司进行，国际间的合作经常使用英文合同，因此在厦门的公司希望能够找一家专业的合同翻译公司进行合作，那么厦门合同翻译公...

在我们的日常生活中，广告无处不在。产品广告翻译是影视翻译比较常见的一种。好的广告可以为产品增色，产生极好的宣传效应。而广告的受众，不仅在年龄上网罗广泛，也面对不同国家、不同职业的各类观众。在广告的对外...

随着全球化的高速发展，各个国家公司之间的沟通和交流越来越密切。专业正规的翻译公司作为这些公司交流合作中的桥梁，显得很重要，进而促进了翻译公司的蓬勃发展。乐文翻译公司的翻译类型种类很多，包括文档翻译、专...

中国的文化文明与阿拉伯的文化文化文明多有交汇，两国的之间也经常互通，现在更是相互借鉴对方的先进之处来发展本国的经济文化，而所有的这些都需通过“阿拉伯语翻译”这个交流和沟通的中介来完成。阿拉伯语翻译工作...

如今，越来越多的企业开始进入全球化发展的趋势，涉外公司都需要进行审计报告翻译。由于审计报告篇幅长，是企业审计工作情况的全面总结报告具有法律效力的文件；又涉及财务所以在进行审计报告翻译时就需要专业的翻译...

金融是货币流通和信用活动以及与之相联系的经济活动的总称，广义的金融泛指一切与信用货币的发行、保管、兑换、结算，融通有关的经济活动，甚至包括金银的买卖，金融行业可以大体为以下几个行业：银行、保险 、证券...

随着我国经济与国际企业间经济合作的迅速发展，不管是国际间企业合作，还是企业与个人间商务合作还是劳务合同，翻译公司都在这中间起了举足轻重作用，特别是出现经济纠纷或者是劳务纠纷这中间肯定肯定就离不开走法律...

中国翻译协会本地化服务委员会编写的《本地化服务基本术语》于2011年6月1发布。该规范定义本地化服务相关的若干关键术语，包括综合、服务角色、服务流程、服务要素、服务种类和技术六大类别。 【字母数字组合...

一篇学术性文章，通常都要先经过学术化论文润色，才能提高论文的质量以及通过率。国内的科研工作者的母语不是英语，因此他们的写作水平很难达到国际期刊的要求，通常会被一些杂志编辑指出语言上的问题。面对这样的问...