合同公证就是指公证机关对签订合同的双方在自愿的前提下所签订的合同内容、双方代表的资格等进行认真审核后，出具的公证书。它是国家对合同的签订和履行实行监督的法律制度，公证机关指导双方当事人依法签订合同，使合同真实、合法、完善，并促使签约双方认真履行合同，维护自身合法权益和利益。因合同公证具有法律效应，所以合同公证翻译最好寻找专业具有丰富合同翻译经验的公司来翻译。
厦门鑫美译翻译公司作为一家资深的翻译机构，公司以“专业翻译+快速反应+严格保密+贴心服务”作为服务宗旨，坚持为客户提供一流、专业的翻译服务，在满足客户翻译需求的同时，努力确保达到客户的最大满意。能够为广大的国内外客户专业提供各类合同公证翻译服务。拥有专门的合同公证翻译项目小组，小组翻译员均为长期在翻译行业工作的高资历翻译员，并且服务经验丰富，可以为客户提供一流的合同公证翻译服务，满足客户合同公证翻译需求。此外，鑫美译翻译公司还制定了合同公证翻译规范，确保为客户提供高质量的合同公证译文，达到客户的满意。鑫美译翻译公司成立发展至今，因其一流、专业的翻译服务，深得广大客户的赞赏和信赖。
合同公证翻译服务
合同公证翻译、交易合同公证翻译、买卖合同公证翻译、房产交易合同公证翻译、房屋合同公证翻译、合同公证材料翻译、经济合同公证翻译、租赁合同公证翻译……
合同公证翻译价格
报价单位：元/千字，（中文不计空格）含税。包含：盖章、打印、排版和快递费用。最终翻译报价需要结合翻译内容所涉及的行业领域、难度综合制定!
| 翻译类型 | 阅读级 | 商务级 | 专业级 |
| 文件用途 | 适用于普通阅读文件，如：邮件、书信阅读参考等文件 | 适用于章程、认证证书等常见的商务文件 | 适用于宣传手册、合同协议，使用说明书等文件 |
| 中译英 | 150 | 170-200 | 260-300 |
温馨提示：
1.字数统计方法均按中文稿计算，使用Microsoft Word 2000 菜单工具字数统计字符数，不计空格显示的数字。
2.以上报价均为参考价格，精确报价将根据稿件内容的难度、技术处理的复杂程度和时限要求、排版要求、是否要求外籍人士校对等因素而定。
3.鑫美译翻译严格执行中华人民共和国国家标准《翻译服务规范第一部分：笔译》（GB/T1936.1-2008）及《翻译服务译文质量要求》（GB/T18692-2005），保证译文质量达到行业专业水平。
以上是合同公证翻译及价格的介绍，合同公证翻译最好通过专业翻译公司来完成，确保翻译质量，厦门翻译公司鑫美译翻译是国内综合实力优秀翻译机构，我们有专业的合同翻译团队，如果您有合同公证翻译需求，欢迎与鑫美译翻译公司合作，除了英语外，我司还提供其它大小语种的文件翻译，会为您提供最好的语言解决方案，详细合同公证翻译介绍可来电：4006680534。
鑫美译翻译公司经过多年的运营，服务能力已经了涵盖整个翻译产业链，能够满足多种形式的翻译需求，服务种类包括商务技术笔译、商务技术口译、国际同声传译、影视视频翻译、字幕配音服务、多语网站翻译、证照翻译盖章、图文排版印刷。我们能够针对客户对翻译的各种需求提供个性化的解决方案。
