国内居民身份证翻译模板-专业身份证翻译公司推荐

    国内居民身份证即是持有人用来证明身份的证件。2004年3月29日起中国大陆开始使用内藏非接触式IC卡智能芯片的第二代居民身份证,其采用了数字防伪措施,存有个人图像和信息,可以用机器读取。此外,不满16岁的公民可以采取自愿的原则申请领取第二代身份证。居民身份证翻译一般都用于中国公民出国旅游签证、留学、移民、投资等。

    居民身份证翻译模板

    正面
    原文 译文
    姓名:XX Name: XX
    性别:男 民族:汉 Gender:Male Ethnic Group: Han
    出生 19XX年XX月XX日 Date of Birth:XX XX 19XX
    住址 XXXXXXXXXXX Address: XXXXXXXXXXXX
    公民身份证号码 XXXXXXXXXXXXXXXX Citizen ID No.:XXXXXXXXXXXXXXXX
    背面
    原文 译文
    中华人民共和国居民身份证 People s Republic of China Resident Identity Card
    签发机关 XXXXXXXXX Issuing Authority: XXXXXXXXXXX
    有效期20XX.XX.XX—20XX.XX.XX Valid Period: from XX.XX 20XX to XX.XX 20XX

    居民身份证翻译有哪些注意事项?

    1.身份证翻译件内容需与原件完全一致,不允许出现错译漏译现象。

    2.身份证翻译件格式应与原件基本一致,不允许私自改变原件上内容的位置,整体排版应美观大方,完整的将原件信息呈现在A4纸上。

    3.身份证翻译件应该严格按照办事机关(签证中心、驻华使领馆等)的要求,提供符合要求的英文翻译件。

    4.英属联邦制国家会要求提供的英文翻译件附译者声明和译员的个人信息包括:译员签名、译员所在单位的地址、证书编号、联系方式、翻译日期。

    5.正规翻译公司可以根据客户需求提供符合要求的翻译件,翻译件会加盖正规翻译公司的中英文公章、翻译专用章、涉外专用章。翻译件会附公司工商营业执照副本的附件以供审核翻译资质。

    鑫美译翻译公司是是国内专业身份证翻译服务机构,由国家工商局注册备案的专业翻译公司,工商注册号:110105012670423,可通过红盾网以及国家企业信用信息公示系统查询,具备相关的翻译资质,全部为人工翻译进行,可为出国留学、移民、办理签证供专业快捷的证件材料翻译服务,证件翻译服务包括翻译、专业排版、加盖翻译专用章或公章以及邮寄服务,符合国际通行的标准,我司翻译盖章得教育部、外交部、司法部、法院、各国使馆认可,畅通全球。鑫美译翻译公司在做好翻译服务的同时,秉承“高效、专业、价值”的服务理念,不断提升为客户实现价值的能力,深受广大新老客户的信赖和肯定。

    居民身份证翻译价格

    厦门鑫美译翻译公司承诺只为客户推荐拥有《全国翻译专业资格(水平)证书》的译员,向客户提供快速、高质的居民身份证翻译服务。居民身份证英文翻译属于证件翻译的类型项目,鑫美译翻译是按照份数来收费,现在最普遍的中译英的身份证翻译价格大概是100元/份,其中身份证翻译包含证件翻译、译文排版、加盖民政局认可的翻译用章等服务费用。

    居民身份证翻译服务流程

    1、提出身份证翻译需求,您可以直接将需要翻译的身份证拍照或者扫描通过微信、QQ、邮箱等方式发送给我们,同时附上您的中文名、手机号或快递地址;

    2、我司根据翻译需求给出翻译报价,在您支付翻译服务费用之后,我司就会安排翻译人员进行翻译,原则上身份证翻译1个工作日即可完成翻译和盖章。

    3、翻译完成后,我司会将电子版的译文通过微信、QQ、邮箱等方式发送到您手中,纸质版的翻译件及相应的翻译认证资质通过快递发送到您手中;根据实际情况1-3天内即可收到。

    以上就是国内居民身份证翻译模板的介绍,如果您需要翻译身份证可以找鑫美译翻译公司,我司有专业的人工翻译团队,可以提供各类涉外证件、证书、证明类文件的翻译及盖章服务,并遵循客户翻译用途和要求且可签署保密协议,绝对为客户保密文件。所得稿件译文会加盖正规翻译章,且翻译盖章得公安部、外交部、司法部、法院、各国使馆认可,如果您想了解具体的身份证翻译收费标准及服务流程,欢迎咨询官网在线客服,或直接拨打免费热线400-668-0534了解服务详情。鑫美译翻译公司会为您提供最优的语言解决方案!

    翻译盖章通行全球100多个国家;与北京、上海、福建厦门等全国所有大陆城市的认证机构、公证机构、外交部、各大使馆等机构长期合作;长期翻译出国签证材料、移民材料、学历认证材料、出生证明材料、公证材料、出生证明材料等,熟悉各项材料的格式以及用途要求;提供负责任的保障——盖章文件无效,全额退款!

    weinxin
    微信扫一扫
    鑫美译翻译公司是一家具有多年行业经验,专注笔译、口译、网站翻译、及翻译培训等翻译服务的大型翻译公司。翻译服务热线:400-668-0534。
    厦门毕业证翻译公司哪家好?厦门毕业证翻译怎么找? 证件翻译指南

    厦门毕业证翻译公司哪家好?厦门毕业证翻译怎么找?

    在厦门的客户想要出国留学或者是到跨国企业就业,那么必须要保障所翻译的毕业证的内容能够精准的呈现。让其看到应聘者的优势。所以在翻译的时候一定要注意按照原文进行翻译。那么厦门毕业证翻译公司怎么找?鑫美译翻...
    出国留学学位证翻译-哪里可以翻译出国留学学位证? 证件翻译指南

    出国留学学位证翻译-哪里可以翻译出国留学学位证?

    申请出国留学的时候,要准相应的材料料。学位证是出国留学必须提交的文件,国内的学位证是没有外文版的,出国留学就必须进行学位证翻译认证公证。如果学生是没有毕业就要去留学,那么就需要大学开具在读证明。学位证...
    留学签证材料翻译-签证材料去哪翻译? 证件翻译指南

    留学签证材料翻译-签证材料去哪翻译?

    留学签证材料翻译,留学签证材料准备需要花费一定时间,可能会因翻译不准确,没有相应的翻译资质等种种问题导致拒签,那么留学签证材料哪里可以翻译呢?可以交给鑫美译翻译公司来翻译一,我司用用丰富的签证翻译经验...
    学历证书翻译怎么收费?学历证书翻译需要多长时间? 证件翻译指南

    学历证书翻译怎么收费?学历证书翻译需要多长时间?

    学历证书翻译,是出国留学必须翻译提交的文件,学历证书翻译必须翻译后,加盖翻译宣誓词,方可被大使馆签证处和国外大学院校认可。那么学历证书翻译怎么收费?大概需要多长时间?下面来看下鑫美译翻译公司的学历证书...