如今，许多企业纷纷与外企建立了合作关系，这时就需要找一家可靠的 翻译公司来解决语言不通的问题，同时对以后工作的进行能够达到事半功倍的效果。那么，企业如何正确选择翻译公司呢？
1.查看翻译质量是否过关
找翻译公司最看重的应该就是翻译质量，一般翻译公司都提供试译服务，可以把公司具有代表性的文件让翻译公司进行试译，好的翻译稿件准确、流畅，做到“信、达、雅”，如果翻译的有错误，词汇乱用，需要谨慎，同时需要客户注意的是，翻译价格决定翻译质量，根据您的需求选择最适合自己的价格和翻译。
2.翻译人员
在整个翻译行业，翻译员的翻译水平肯定会有高低之分，主要是三个等级，初级翻译员、中级翻译员和高级翻译员。主要是根据其工作经验，学历，翻译水平进行划分，稿件的难易程度会交给不同层次的翻译员进行翻译，如果您对翻译的要求较高，尽量选择高级翻译员。
3.公司资质
翻译公司需要具备的一定的资质，是否具备营业执照、组织机构代码证等基本的资质，同时是否有第三方认证机构的认证和奖励。
4.诚信可靠
诚信是合作的最基本品质，如果翻译公司为了一个项目给出各种承诺，称5天翻译28万字的法律书籍，就需要慎重的考虑，谈判和交流之间就能看出是否具有一定的诚信。
以上就是厦门鑫美译翻译公司为大家做的简单介绍，厦门鑫美译翻译公司诚信翻译14年，受到客户的一致好评，如果您有任何翻译相关服务需求，可以随时与本公司在线客服人员联系，详情可致电鑫美译热线：400-668-0534.
鑫美译翻译公司经过多年的运营，服务能力已经了涵盖整个翻译产业链，能够满足多种形式的翻译需求，服务种类包括商务技术笔译、商务技术口译、国际同声传译、出入境材料翻译认证，影视视频翻译、字幕配音服务、多语网站翻译、证照翻译盖章、图文排版印刷。我们能够针对客户对翻译的各种需求提供个性化的解决方案。
