英语翻译收费标准-英文翻译价格标准

    英语翻译收费标准,在咨询英语翻译服务的时候都会问到费用的问题,想要了解翻译所需的费用,鑫美译英语翻译收费标准主要取决于英语翻译项目的难易程度、项目的用于等因素决定的。中英文互译最常见翻译项目包括合同协议、招投标书、手册说明书、邮件信函以及陪同翻译、各类涉外证件证明翻译,不同类型翻译收费有所不同,因此鑫美译翻译把英语翻译划分成笔译翻译和口译翻译两大类。以下就是鑫美译翻译公司的英文翻译收费标准。

    英语笔译翻译收费标准

    人工翻译根据文件类型分为涉外证件翻译和笔译材料翻译两大类,证件证明翻译是按照页或份(正反面扫描或者拍照可以标准排版于A4纸上)来收费,如:身份证翻译、户口本翻译、驾照翻译、毕业证翻译等,证件翻译是100元/页起,其包括一份加盖工商备案的翻译专用章、翻译员签名、翻译员声明的证件证明翻译件;相应的翻译员翻译证书;加盖公章的公司营业执照副本复印件以及包邮。

    笔译材料翻译是按照字数和文件难易程度来收费的如合同翻译、标书翻译、论文翻译等之类,按照《翻译服务规范第一部分:笔译》(GB/T1936.1-2008)标准按照Microsoft Word2010 审阅/字数统计/字数×单价/1000来收费的,单位是元/千中文字符,正常笔译材料翻译的价格是100元/千字起,具体的资料价格是根据实际翻译需求来决定的。此翻译价格仅为参考,最终价格以客服报价为准。

    英语口译翻译收费标准

    1. 英语陪同翻译: 英语展会陪同翻译、英语旅游陪同翻译、英语商务陪同翻译,为客户提供英语口语较为流利、懂得日常通用英语口译翻译。

    2. 英语交替翻译: 一般出现在较为正式的英语谈话翻译、英语会议翻译、英语记者招待会翻译、英语新闻发布会翻译、英语商务会谈翻译、英语培训发你一等。

    3. 英语同声翻译: 正式英语商务翻译、英语会议翻译,英语学术座谈翻译、英语论坛翻译等的同声翻译;同声翻译对翻译人员的要求最高。

    4. 英语电话翻译: 随时随地进行英语电话实时翻译,同时支持三方通话。客户可获得专业、快捷的电话翻译服务,迅速清除会谈过程中的语言障碍,顺利打开沟通之门。

    5. 外语主持人、礼仪小姐: 具有良好的双语表达能力,主持人必备互动应变能力,和蔼可亲的社会活动能力,良好的外形与气质。

    英语陪同翻译报价在客户没有确定翻译需求时无法给出准确翻译报价,但陪同翻译是在翻译行业有合理的价格区间可以供参考。英语陪同翻译一般日常普通陪同700元起,准确的翻译价格需要结合实际情况、翻译语种以及陪同翻译翻译员的专业程度综合考虑。

    英语同声翻译报价在所有翻译中应该属于最高的范畴,同声翻译的报价跟翻译员翻译经验等级以及所在领域以及会议时长有直接关系。翻译员的翻译经验等级是指翻译员做过多少场会议,经验丰富的翻译员其翻译质量要高很多。我司需要根据实际的需求才能匹配相应的翻译员。正常情况下同声翻译收费一般5500/人/天起。值得注意是是同声翻译翻译员日工作8小时/天/人,不足4小时按4小时计算,超过4小时但不足8小时的按8小时计算,超出8小时的,按加班计算,需要提前协商,如需出差,同声翻译翻译员食宿和交通费用以及安全由客户承担。另外,如果会场没有同传设备,也需要租赁相关的设备,也需要支付相应的租金。具体同传设备收费价格可以参照 《同传设备租赁价格》。

    鑫美译翻译公司能够提供与英语翻译有关的各项服务,包括各类型的文件资料翻译、英语陪同翻译、英语同声翻译以及各类涉外证件翻译盖章等。我司在各个行业领域都有专业的英语翻译,包括进金融贸易、法律合同、商业、医疗医药、跨境电商等,能够提供高效率、高质量的英语翻译语言服务方案。

    鑫美译翻译优势

    1、专业团队,鑫美译翻译拥有专业翻译团队,而且团队规模不断扩大。翻译专家来自不同国家翻译员,不仅拥有丰富的翻译经验,而且具备较高的翻译素养,有能力、时刻准备为您提供专业、及时、准确的翻译证件服务!公司还专门建立论文术语库,把每一次积累下来的术语词汇,不断地进行归类于整理,在以后的翻译项目中,运用起来会更加地得心应手。

    2、质量保证,鑫美译翻译公司的文件翻译项目部拥有完善的质量保障体系,保证各翻译项目均由翻译经验丰富专业的翻译员担任。严格按照《翻译服务规范》实施规范化的运作流程:服务部接受文件翻译稿件→项目分析→成立翻译项目小组→专业翻译→译审或专家校稿→质量管理小组较后把关→客户部准时送交译稿→对译稿进行质量跟踪。并严格执行IS09001质量管理标准,在翻译流程上采取有效的一译、二改、三校四审的流程以保证质量,分别由3名资深翻译分工完成,监督和控制各项目的质量。鑫美译翻译项目部依托严格的质量管理体系、规范化的运作流程和独特的审核标准为您提供专业的翻译服务。

    3、保密性好,鑫美译翻译全职翻译员均接受入职翻译行业职业道德培训,兼职翻译员经过严格筛选,符合国际行业管理体系标准。翻译领域非常重视客户资料的保密工作,我司建立保密措施实行严格保密制度,在项目开始前可以签订保密协议,能够保证您的资料安全。

    4、完善售后,鑫美译翻译公司采用纯人工翻译模式,我们会严格按照行业标准及财务报表提供翻译服务,在项目顺利完成后,仍然继续保持与客户的联系,如果您觉得我们提供的译文质量不达标,都可以及时反馈,我们可以免费修改或优化,项目完成之后,我们也会根据需求出具发票等收款凭据,如果客户发现任何问题,可随时与我们沟通。

    如有英语翻译需求可以找鑫美译翻译公司,对于英语翻译收费标准,不同翻译需求和难度的英语翻译有不同的英语翻译收费标准,我司是国内具有涉外翻译资质的专业人工翻译公司,并拥有专业的人工英语翻译团队,翻译服务覆盖了石油化工、法律金融、IT领域、汽车航空、电力机械、医学、建筑等领域,如果您想了解具体的英语翻译收费标准及服务流程,可以致电400-668-0534或在线咨询客服。鑫美译翻译公司会为您提供较优的语言解决方案!

    鑫美译翻译公司经过多年的运营,服务能力已经了涵盖整个翻译产业链,能够满足多种形式的翻译需求,服务种类包括商务技术笔译、商务技术口译、国际同声传译、出入境材料翻译认证,影视视频翻译、字幕配音服务、多语网站翻译、证照翻译盖章、图文排版印刷。我们能够针对客户对翻译的各种需求提供个性化的解决方案。

    weinxin
    微信扫一扫
    鑫美译翻译公司是一家具有多年行业经验,专注笔译、口译、网站翻译、及翻译培训等翻译服务的大型翻译公司。翻译服务热线:400-668-0534。
    翻译1000字收费多少钱?翻译1000字价格 笔译翻译指南

    翻译1000字收费多少钱?翻译1000字价格

    在有合同、标书、手册、论文等文件需要翻译时大家都比较关心翻译收费,目前翻译公司基本都是按照千字进行收费,那么翻译1000字收费多少钱?鑫美译翻译长期提供多语言翻译服务,如果您想要了解翻译收费1000字...
    广州翻译公司-广州翻译机构 笔译翻译指南

    广州翻译公司-广州翻译机构

    在广州有翻译需求可以找鑫美译翻译公司,鑫美译翻译具有涉外资质的正规翻译服务机构。有严格执行质量管理体系、规范服务流程与审核标准,拥有上千多位来自全国各地的翻译专家、外籍人士、国外留学回国人员、各大科研...
    视频翻译多少钱?视频翻译收费标准 笔译翻译指南

    视频翻译多少钱?视频翻译收费标准

    视频翻译是将一种语言的视频翻译成另一种语言的视频,是转录服务的延伸。例如教学视频、宣传片、产品介绍等会。目前视频本地化的通常解决方式都是配字幕翻译,这是效率又经济的解决方案。当然配音翻译对于配音演员的...
    中文简历翻译成英文-中文简历转换英文 笔译翻译指南

    中文简历翻译成英文-中文简历转换英文

    中文简历翻译成英文,在外企求职以及海外留学申请中,制作一份优秀的英文简历是很加分的事情,如果担心自己翻译得不精准,可以通过翻译公司来翻译。鑫美译翻译长期为客户提供简历翻译服务,扎实的语言功底和丰富的工...