翻译品质是否能够达到高水准关键就在于是否能够遵循翻译标准。尤其是对于专业口译翻译来说，必须要按照翻译标准进行才能尽可能的达到翻译的高水准。下面厦门翻译公司为大家详细解读。 1、专业口译翻译首先需要做到...
口译翻译指南
口译翻译指南
证件翻译指南
证书执照类中英文单词对照
户口簿 Household Certificate 户籍誊本 Household Certificate Transcript 身分证 ID card 出生证明书 Birth Certificat...
笔译翻译指南
翻译公司解析合同翻译要做到哪些原则
跨国企业以及进出口贸易的发展使得中国与世界的交流越来越密切，而合同作为保障企业自身利益的一种方式，合同翻译也至关重要。那么，合同翻译需要做到哪些原则呢？厦门翻译公司就和大家一起来探讨一下。 1、首先就...
口译翻译指南
翻译公司是如何保证交替传译品质的？
做好翻译并非易事，因此对于翻译人才来说有几个基本素质和基础都是必须要具备的。比如，记忆，反应能力能够，然而对于交替传译来说，想要确保品质，那么则必须要注意以下几大要领。 1、首先，交替传译要不断的练习...
笔译翻译指南
翻译公司分享图纸翻译方法
随着国内外技术交流的日益频繁，国外的大厦都有着我们国家工程技术人员的的心血，而图纸翻翻译员是工程中最为重要的一员，图纸翻译的好坏直接影响着工程质量的好坏，但是图纸翻译中有必须要了解的是缩略语的翻译，厦...
口译翻译指南
翻译公司解析同声传译常用的三种方法
目前，同声传译被人们视为吸金行业之一。然而对于同声传译来说，其难度是较高的。在不断的发展中，厦门鑫美译翻译公司总结出了一些惯用的方法，今天就和大家分享一下。 1、据厦门同声传译专家说明，在同传过程中常...
笔译翻译指南
翻译公司告诉你旅游宣传手册翻译有哪些标准
近年来，随着旅游业的迅速发展，为吸引外国游客，旅游宣传 手册翻译 成为关键。那么，旅游宣传手册翻译有哪些标准呢？下面，厦门翻译公司为大家简单介绍一下。 一般情况下，制作旅游宣传手册的主要目的是向潜在的...
口译翻译指南
翻译公司告诉你法语口译有哪些注意事项？
随着对外的发展，我们经常要与不同国家进行各种合作，这就难免要用到翻译，今天厦门鑫美译专业翻译公司就主要来跟大家说明说明有关法语口译翻译中有哪些需要注意的事项。 1、法语口翻译员最初应该做好会议前准备工...
笔译翻译指南
翻译公司分享化工翻译要点
随着我国科学技术的发展，化工行业已经成为我国经济发展的中流砥柱，化工行业作为我们日常生活中不可或缺的一部分，属于专业性强的行业，稍有出错，不仅会给企业带来经济损失，还会带来危害生命，由此可见，化工翻译...
口译翻译指南
翻译公司解析选择医疗陪同翻译需注意什么
一般医患交流场合会需要一名或两名陪同翻译。多数情况下，由于接受国外患者的机会较多，医院内会配有或招募医疗陪同翻译。下面，厦门翻译公司结合我们既往的多场陪同翻译经验，我们谈谈医疗陪同翻译需注意什么。 1...
口译翻译指南
陪同翻译哪家公司比较好？专业陪同翻译公司
陪同翻译哪家公司比较好？随着我国经济的发展和世界各国的交流越来越频繁，相关人员或者企业进行外出旅游、商务交流等活动时，由于沟通双方往往来自于不同的国家或地区，会出现语言障碍。这时，陪同翻译翻译员的价值...
笔译翻译指南
翻译公司告诉你影响翻译质量的因素有哪些
如今随着世界经济的快速发展，语言服务行业的迅速兴起，翻译质量就是 翻译公司能否立足社会的关键。接下来厦门翻译公司就来跟大家来聊一聊有关影响翻译质量的因素有哪些？1、文本因素语义理解障碍：阅读和分析原文...
