众所周知，口译翻译的最大特点就是时间的紧迫性，理解表达的准确性，工作的独立性。那么。口译翻译过程中应该注意哪些问题呢？厦门翻译公司为大家详细解读。 口译翻译对措辞很少有时间进行推敲，甚至根本不容推敲，...

交替传译，是翻译员在讲话人讲完一句、一个意群、一段甚至整篇后译出目标语言的翻译方式。两会期间举行的几场新闻发布会采用的都是交传。那么交替传译有哪些实用技巧呢？厦门翻译公司和大家分享。 　 1．平时的大...

一般情况下，口译翻译对翻译员的水平要求很高，注意力需要高度集中，在口译现场面对突发状况也要沉着冷静。下面厦门翻译公司和大家分享几个应对突发情况的技巧。   1.口译翻译中如何处理漏听或没听懂...

作为专业性较强的口译翻译来说，在译前做好充分的准备是必不可少的。但无论准备多充分，在口译翻译现场都难免会遇到突发情况。厦门翻译公司认为，此时的口译翻译翻译员应该冷静的根据实际情况采取措施。 1. 没听...

许多口译翻译翻译员指出，在口译翻译过程中，往往会出现许许多多的情况和信息上的困难，像信息过大、密度过高、信息零乱、还有一些陌生的数字和名词。那对于这些问题的出现应注意些什么呢？厦门翻译公司为大家答疑解...

对于翻译公司而言，翻译员的翻译水平直接影响着翻译公司的口碑。以日语口译为例，接下来，厦门翻译公司教大家怎样提高日语口译水平。 厦门鑫美译翻译公司根据掌握表达和思维的养成方法，大致罗列出以下4种方法： ...

随着时代的发展，让国际之间的商务合作变的频繁，在合作过程中难免会进行会议交涉，语言上的共同困难，就需要有专业的会议口译进行翻译。那么商务会议口译过程中都应该注意哪些呢？厦门翻译公司专业翻译员与大家分享...

一般情况下，专业翻译公司除了基础的笔译之外，还会拥有一支口译团队，能够处理各种口译服务，其中商务口译是厦门翻译公司的强项，对于商务口译的主要特点，以下就是本公司的详细说明。 厦门鑫美译翻译公司口译翻译...

众所周知，在翻译服务当中，口译翻译是难度较高的项目之一，翻译员需要经过不断的练习，才能够掌握口译的本领。下面，厦门翻译公司教大家如何做好口译翻译。 1、良好的心态 口译翻译是高强度工作，对翻译员的心理...

一般情况下，在口译翻译过程中能够影响到翻译质量有很多因素，所以翻译员要了解这些因素发生的原因，和解决的方法，尽量避免，或者是克服影响。以下就是厦门翻译公司专业翻译员与大家分享造成口译翻译质量的因素。 ...

一般情况下，在许多大型的国际会议上往往离不开同声传译的沟通。同声传译会议一般对翻译员要求较高，且需要多名翻译员配合完成，在翻译过程中往往会遇到很多问题。下面厦门翻译公司为大家详细解读。 1、发言人讲话...

无规则不成方圆，厦门翻译公司在翻译行业兢兢业业十五年，对翻译行业有较深的了解。厦门翻译公司认为，口译翻译作为翻译行业中较为高级的翻译项目，想要做好就必须具备一定的职业素养。 1、听力实力过硬 听力是作...