近年来，小语种翻译越来越受欢迎。而日语作为流行的小语种之一，对于日语口译来说其服务品质关系着对客户的发展影响。因此，选择专业的翻译公司成为关键。 一般情况下，决定翻译公司是否专业的要素就是考察翻译员的...
口译翻译指南
口译翻译指南
笔译翻译指南
专业的文学翻译有哪些要求？
众所周知，文学翻译一般是指对文学作品进行的翻译，广义的文学翻译包括对所有涉及文学语言的广泛翻译。那么，专业的文学翻译应做到哪几点呢？接下来，厦门翻译公司为大家详细解读。 1、文学翻译除了说明要传达出“...
笔译翻译指南
厦门翻译公司告诉你日语广告怎么翻译
随着广告在国际贸易和文化交流中的作用越来越大，广告文本的翻译也随之显得越来越重要。下面厦门鑫美译 翻译公司将从文本功能目的入手，和大家探讨日语广告翻译的对策。 一、 翻译的目的论 汉斯·弗米尔试图弥合...
口译翻译指南
专业翻译公司教你如何做好德语口译
随着国际间的交流日益频繁，翻译行业也随之发展起来。为确保翻译服务的品质，翻译员都需要严格遵守翻译流程。下面，厦门翻译公司教大家怎样做好德语口译。 1、首先，在进行德语口译的时候，必须要能够做到全神贯注...
证件翻译指南
国外出生证明翻译-国外出生医学证明翻译
为国外出生的宝宝上户口是很多妈妈非常关心的问题。国外出生的宝宝回国后是百分百可以上户口的。虽然每个地方的政策不太一样，但是都大同小异。但无论是哪个省市，给国外出生的宝宝上户口都需要提供宝宝的医学出生证...
笔译翻译指南
专业标书翻译要注意哪些问题？
标书翻译是国际项目工程承包必不可少的重要环节，那么，标书翻译过程中应注意哪些问题呢？下面，厦门翻译公司为大家详细解读。 1、要做好标书翻译，首先要弄清楚什么是标书？ 标书是由发包单位编制或委托设计单位...
笔译翻译指南
翻译公司告诉你建筑工程翻译有什么技巧
建筑工程翻译是针对国际大型的工程项目语言的沟通困难而诞生的翻译。建筑工程翻译涉及的领域广，专业性强。在建筑行业中不仅涉及到专业的建筑行业专业词汇，还涉及专业法律翻译（招标书，投标书等）、机械翻译（大型...
口译翻译指南
翻译公司解析会议口译需注意哪些细节
国际化的发展使得翻译行业也得到了更广泛的发展，国内外合作的增加，使得会议口译服务成为了必然的需求。厦门翻译公司认为，对于会议口译这样的交流方式来说，有一些细节是不可忽视的。1、首先，会议口译之前一定要...
证件翻译指南
如何翻译出国留学证件？
近年来，选择出国留学的学生越来越多，这就势必会涉及到相关的证件翻译。下面，厦门翻译公司的资深译员介绍下出国留学证件翻译的几点注意事项。1、首先要了解一下出国留学需要办理哪些证件---主要有个人资料、学...
笔译翻译指南
说明书翻译要注意哪些问题？
随着进出口贸易的日益频繁，产品说明书作为一种相当专业的应用文体，其要求所含信息必须明确易懂，无含混模糊之处。因此，说明书翻译时必须严谨。厦门翻译公司认为，在翻译时应注意以下问题。 1、首先，说明书翻译...
笔译翻译指南
厦门哪家翻译公司做生物技术翻译？
生物技术是一门新生的学科，综合了基因工程、分子生物学、生物化学、遗传学、细胞生物学、胚 胎学、免疫学、有机化学、无机化学、物理化学等 多学科技术。近年来，随着生物技术的迅速发展， 新的研究成果不断涌现...
证件翻译指南
选择什么样的证件翻译公司最可靠？
企业在国际化的发展趋势下能与可靠的翻译公司合作，对促进其发展是非常关键的。而对于不同的翻译需求在选择翻译公司时也会有所区别。比如证件翻译，那么选择什么样的翻译公司才最可靠呢？ 1、首先，证件翻译是关系...
